Фильм рассказывает о детской дружбе между Георгом и Барбарой, чьи отношения со временем перерастают в романтическую связь и в итоге приводят к общественному и правовому конфликту: в ряде страновые и возрастные рамки делают такие отношения предметом судебных разбирательств. На момент съёмок актриса, сыгравшая Барбару, по некоторым данным была всего на год–два старше своей героини, что дополнительно обостряло вопросы легитимности и этики производства.

Производство ленты проходило в Восточной Германии; фильм был снят на немецком языке и шёл с немецкими субтитрами. После выхода картины в ряде юрисдикций последовали заявления в суды — споры касались не только содержания ленты, но и целесообразности привлечения к съёмкам лиц, не достигших совершеннолетия, а также обязанностей производителей по защите прав ребёнка и соблюдению профессиональных стандартов при участии несовершеннолетних актёров.

Интересный пласт истории связан с тем, что масштабный политический перелом — падение Берлинской стены и последующее объединение Германии — во многом переключил внимание общественности и медиа, что, по некоторым оценкам, повлияло на степень общественного резонанса вокруг судебных исков и карьерных последствий для создателей картины. В результате обсуждения, сопряжённые с фильмом, во многом затонули в более широком контексте геополитических изменений конца 1980-х — начала 1990-х годов.